Carte Blanche

05.07 - 06.18蜕变 · 生机

—— Dominique Ambroise lbsen 个展

2026年5月6日,由冰岛驻华大使馆、英蓝集团与Carte Blanche联合主办的展览《蜕变 · 生机》,在北京金融街英蓝国际金融中心开幕,呈现冰岛艺术家Dominique Ambroise Ibsen的绿意之作。

冰岛驻华大使易卜雷(Thorir Ibsen)、艺术家Dominique Ambroise Ibsen、策展人顾振清,英蓝集团董事长于志强出席开幕式。

本次展览的主题——“蜕变 Shedding”,源自艺术家多年跨国旅居、不断放下与重生的生命体悟。她用一片片绿意、一道道光影,将对自然的体悟、断舍离的智慧倾注于画布之上。

几十年来,描绘森林、公园等令人惊叹的自然景观,一直是我接近、融入并拥抱每一个新居住地、构建心灵地图的方式。但正如你们大多数人所知,外交官的生活意味着要面对一长串新的居住地——这些地方的气候、动植物乃至人类社会都大相径庭。

这也意味着同样长的一串离别——离开那些我们已经拥抱过的地方。在这次展览中,我呈现了这些连续“剥离”的过程。在北京办展的想法是在疫情之后一点一点形成的,由于一连串的变故,展览计划一直推迟到我们在北京的最后一个月。而这恰好与我正在经历的,“剥离”北京生活的真实过程相碰撞,感谢各位与我共度这一刻。

Dominique Ambroise Ibsen|艺术

我是中国的第一代策展人,从90年至今已近40年,走过七十九个国家和地区,跟不同的艺术家来交流讨论、文明互鉴。我希望邀请更多的艺术家到中国来展览,也希望带更多的艺术家到世界各国去展览。

Dominique Ambroise Ibsen 的作品第一时间打动了我,她是一个发现自然和人性可以和谐相处的艺术家。作为一位外交官夫人,她像游牧部落一样的在世界各个地方迁移。展览的第一幅作品名为《朝阳公园》,取自在疫情期间她对自然界的感受,她从外在世界的绿色来寻找内心,重新发现内心,“天人合一”。所以Shedding这个词,是一种蜕变,又是一种重生,一种生机。

希望各位朋友都能被这抹绿意打动,找到生命的意义,找到生命的永恒。

顾振清|策展人

艺术家以绿色的笔触,把她对世界的观察和美好的憧憬呈现给大家,郁郁葱葱的绿色地球是人类的期盼,和对地球的责任。

林徽因讲“建筑是文明的承载体”,贝聿铭讲“建筑是人类文明在宇宙中的最大物质颗粒,是人类对时间和空间的终极探索,也是构筑永恒的梦想” 。

在过去28 年间,英蓝做了北京、厦门、杭州三 个建筑项目。我们每一个项目都不是以地产周期和经济周期为考量,而是希望作为艺术和文明的承载体,成就城市的永恒历史。

我们与60 多个国家的艺术家、艺术机构举办了数百场展览和交流活动。这些跨越语言和国界的呈现,使英蓝成为一个以艺术为媒介,推动多元文化共生的空间。

正如大使先生曾经讲到的一样:建筑不仅是一个商业场所、聚会场所,更是不同文化之间、不同民族之间、东西方之间交流的场所。

于志强|英蓝集团董事长

Dominique Ambroise Ibsen的创作涵盖装置、绘画、摄影及素描,自1980年代以来在加拿大、冰岛、法国、比利时、印度、中国等地广泛举办个展与群展,作品被路易丝与鲁本·科恩艺术馆、欧洲自由贸易联盟、新不伦瑞克艺术银行等重要机构及多国私人收藏。

本次展览以 Dominique Ambroise Ibsen 近三十年来的20余幅作品呈现其创作脉络,其中有十件特别为此次展览创作的涂油薄纸油画“衣装”,半透明的装置画衣,如蝉蜕般轻盈,它们与画作对应,虚实之间如同从画面中剥落而新生。

大自然永远带着精神的色彩,春光盎然、夏花绚烂、秋叶静美、冬雪苍茫,但绿意走过四季。人们在自然中感受抚慰和治愈,让感官重归秩序,艺术家就这样奇异地在大自然中自由来往,每一笔绿色都是一次与自然的对话、与自我的和解,也让观者感受到内心丰盈的力量。