炁 ｜qì

无形无相

被视为宇宙万物的原始能量

道家视之为“一切生命的本源”

律

由“炁”衍化

是自然能量在演进中显现的秩序与节奏

如道生万物，无形生有形

黄婉冰是一位用当代视角重新构想中国传统文化的艺术家，展览名字的灵感源于《易经》与道教哲思，象征宇宙初始源力的“炁”，循着艺术家游曳织造的线布苎丝，将非遗工艺与当代艺术、神话与天文物理联结缠绕，亦与展览同期开幕的2024英蓝圣诞歌剧音乐会交相迭奏，籍由音律蔓生万物，探寻感官与心灵的流变之旅。 

展览呈现了黄婉冰近3年的艺术创作，涵盖架上、雕塑及装置多种媒介。

爻 系列四｜Yao - The Divinatory Line Series 4

2024

苎麻、钢

Twine, Steel, 180 x 79.5 x 10 cm

苎麻
是中国历史上最为重要的纤维织物之一

以苎麻、珍珠、马尾毛等自然材料为媒介，中国传统手工技艺为表现语言，黄婉冰的作品融合中国古代哲学精髓、西方宇宙观念及物理学视角，不断探索并创造出自然生命力与文化内涵相互交织的抽象美学。

在她的创作里，过去与未来的界限被艺术性地模糊，传统手工技艺被赋予了焕然一新的表现形式，构织出自然与文明跨越时空的对话

七始｜Qi Shi

2024

苎麻、钢

Twine, Steel, 44 x 44 x 100 cm

本次展览首次展出了黄婉冰2022 年创作的系列艺术品《混沌的熵减》，从第一件通体马尾毛表现散乱的流动性到第二件密集捆束的麻绳珍珠呈现出秩序的稳定状态，过渡到第三件，在由苎麻夏布编织的三维结构中形成最为平和的无尽延伸。象征了“炁”作为无形的原力如何转化为律这一有形的节奏，继而抵达“无”的三态。

材料的质地与肌理、编织与排列之间，也隐喻了自然与生命从潜在的能量场向条理化结构的演变过程。

混沌的熵减｜The Entropy Reduction of Hundun

2022

【1】⻢尾毛、网纱布、钢

Horsetail Hair, Tulle, Steel

【2】珠子、麻绳、钢

Beads , Twine, Steel

【3】苎麻纱线，夏布，钢

Ramie Yarn, Summer Linen, Steel

55 x 55 x 130 cm

夏布 制作工艺是江西上饶的传统手工技艺，追宗溯源可到东晋后期，已有1600多年历史，我国省级非物质文化遗产。

黄婉冰以其独特的审美视野将融汇古今，开创性地探索物质材料与无形文化的相互作用，运用创新技术突破创意表达界限。作为LOEWE基金会工艺奖决赛入围者，黄婉冰的杰出艺术贡献因其能够激发情感并与观众产生共鸣而获得了全球赞誉，受到《BeauxArts》、《Wallpaper》等知名出版物及艺术界权威机构的瞩目，成为重新构想中国艺术遗产的杰出代表。