英蓝圣诞歌剧音乐会自2006年开始举办，已成为传统，被誉为金融街的“艺术名片”，2010年12月31日《纽约时报》这样报道：“当晚，京城的外交官、衣着光鲜的金融家参加英蓝国际金融中心描绘普契尼《图兰朵》歌剧的巨幅大漆壁画（10层楼高）下、中国国家交响乐团演奏的维也纳轻歌剧的私人音乐会，当晚来宾的礼品包中还包括于先生所著的关于维也纳轻歌剧的精美画册”，这一切在2020年被按下了暂停键。今年，我们很激动能重启英蓝圣诞音乐会，回归这一传统。

今年音乐会的主题——“回归真实”，为此我们为大家选择了意大利真实主义歌剧代表作品彼得罗 · 马斯卡尼的《乡村骑士》（1890）全剧和鲁杰罗 · 莱昂卡瓦洛的《丑角》（1892）选段。

19世纪末已处于西方音乐史“浪漫主义”晚期，威尔第和瓦格纳为代表的作品已在歌剧舞台上演了近半个世纪，马斯卡尼和莱昂卡瓦洛破茧而出，传统与开拓碰撞，开启了真实主义歌剧这一歌剧史上的新篇章。

真实主义产生于1870年左右，意大利统一后，浪漫主义的核心——爱国主义、英雄主义失掉了现实的基础。受法国作家左拉的自然主义理论、实验科学等影响，批评家路易吉-卡普安纳（Luigi Capuana）在米兰的报刊上提出“直接思考描写现实生活中的真事是真实主义的基本原则”，称之为“真实主义”——不再以英雄传奇、神话故事、社会重大事件为题材，而是将视角转向寻常百姓的现实生活，描写生活中的偶然事件，细腻刻画人物情感而营造戏剧效应。1884年，作家乔万尼-维尔加（Giovanni Verga）写出来以家乡西西里岛为背景的短篇小说《乡村骑士》，文辞淳朴、自然、生动、鲜明，开拓了真实主义朴实的新文风。

文坛的影响辐射到音乐舞台，真实主义歌剧诞生了，没有冗长浮夸的音响、遥远的神话故事、波澜壮阔的史诗、伟岸的“家国情怀”，精致的篇幅迥异于威尔第的鸿篇巨制和瓦格纳“整体乐思”。

真实主义歌剧如同一股清风，荡漾出的19世纪末意大利歌剧的新流派，着眼于描写尘世百姓日常，爱恨纠葛、激情犯错，即使是酿成灾祸也是人性使然、是生活，这些悲喜离合正是我们自身的折射，真实之美，现实远非完美，但触动人心。

过去三年的特殊经历再次启示我们“真实”的价值，反思现实的苦难，悲悯万物尘埃，弘扬更为朴素的人情关怀，绽放平凡的光芒。